Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 janvier 2017 4 26 /01 /janvier /2017 16:25

ATELIER permanent de Lectures et d’écoute

 

"À voix haute et NUE » ©

Michèle Venard lit

 

jeudi  2 février   à 19h30 précises (durée 55’)

FABRICE PATAUT

Fabrice Pataut est né à Saint-Cloud en 1957. Il a vécu plusieurs années à Los Angeles avant de revenir à Paris en 1989.

Ses nouvelles ont d’abord été publiées sous la forme de beaux livres illustrés par Gilles Ghez (Cinq portraits de Lol, Les gants aux mains d’I., Le Rhin) et dans des revues avant d’être réunies en traduction portugaise sous le titre As Ostras e Outros Contos en 2000. Son recueil, Trouvé dans une poche, a reçu le Prix de la nouvelle de l’Académie française en 2005. Un second recueil, Le Cas Perenfeld, est paru aux éditions Pierre-Guillaume de Roux en 2014 où paraîtra Un jeudi parfait en octobre 2017.

Après Aloysius, roman salué par la critique (Livres Hebdo, Le Monde des livres, L’Humanité et Le magazine littéraire), publié aux éditions Buchet/Chastel en 2001 avant de l'être en collection de poche, Tennis, socquettes et abandon (Buchet/Chastel, 2003) propose un récit « raffiné, complexe et lumineux » et En haut des marches (Seuil, 2007), a été remarqué pour «son mélange de nostalgie et de perversité ».

Pour Reconquêtes, un quatrième roman, paru aux éditions Pierre Guillaume de Roux en 2011, la critique a fait état de parallèles avec Nabokov, DeLillo et le premier Pynchon.

Reconquêtes, Vidéos ­(Le Rocher, 2003) et Valet de trèfle, (Pierre-Guillaume de Roux, 2015), forment une trilogie californienne développant les thèmes du déracinement, de l’exil,  de la servitude sexuelle et des amitiés incertaines.

Fabrice Pataut a par ailleurs traduit la poésie de Paul Bowles, de D. H. Lawrence et de Jeremy Reed.

Dans le domaine philosophique, il a traduit et préfacé De la liberté, le classique de John Stuart Mill (Presses Pocket, 1990), et Philosophie de la logique de Michael Dummett (Minuit, 1991). Il est l’éditeur du volume Truth, Objects, Infinity : New Perspectives on the Philosophy of Paul Benacerraf (Springer, 2016), actes d’une conférence qui s’est tenue au Collège de France en 2012 autour du travail de Paul Benacerraf. (extrait de la notice biographique remise aux spectateurs et aux adhérents )

Michèle Venard lira Narcisse "une fable aquatique et florale" (Manière Noire éditeur illustrations  de Gilles Ghez) et, choisies dans Le as Perenfeld, des Nouvelles écrites sous influence de "Gombrowicz, Piñera, Schulz, Gide et Proust".

 

Théâtre Pandora

  1. rue Keller 75011 code 32 56 Paris métro Bastille
    1. tarif réduit pour les adhérents à l'Association

Réservations et renseignements

enperce@free.fr

Auteurs déjà lus une ou plusieurs fois en public (chaque séance est unique dans sa composition) :

Patricia Highsmith; Guy de Maupassant; Marguerite Yourcenar ; Franz Kafka; André Hardellet; Gaston Bachelard; Paul Claudel; Léon Bloy; Bruno Schultz; Dominique de Roux; Alfred Jarry ; Henry de Montherlant; Jean-Marie Turpin; Yukio Mishima; Edgar Poe; Auguste Villiers de l’Isle Adam; Anton Tchekhov ; James Joyce; Henry Le Bal; Henri Michaux; Witold Gombrowicz; Stendhal; Henry James; Paul Verlaine; Jean Gillibert; Virginia Woolf ; Stefan Zweig; Hans Christian Andersen; Luigi Pirandello; Donatien de Sade; Alberto Moravia; Ernest Hemingway; Joseph Conrad; David-Herbert Lawrence; Herman Melville; Pierre Boudot; Knut Hamsun; William Faulkner; Pär Lagerkvist; Elsa Morante; Benjamin Péret; Julien Green; Jorge-Luis Borges; Tanizaki Junichiro; Ivo Andric; Joseph Kessel; Paul Morand; Yasunari Kawabata; Vassili Grossman; Jean Giono; Ambrose Bierce; Karen Blixen; Rainer-Maria Rilke; Julien Gracq; Jack London; Charles Baudelaire; Charles Dickens; Blaise Cendrars; Pierre Jean Jouve; Fédor Dostoïevski; Mario Vargas Llosa; Oscar Wilde; Ivan Bounine; John Steinbeck; André Gide; Joseph Roth; Djuna Barnes; Arthur Rimbaud; Georges Bernanos; Albert Cossery; Michel Ossorguine; Mikhaïl Boulgakov;  Miguel Torga ; F Scott Fitzgerald; Jean-Louis Joliot ; Albert Camus;  Doris Lessing; Richard Millet; Alice Munro; Gabriel Garcia-Marquez; Paul Gadenne; Pier Paolo Pasolini; Erri de Luca, Maryse Condé ; Gérard de Nerval ; Édith Wharton ; Clarice Lispector; Georges Simenon; Michel Tournier ; Dorothy Parker ; Isaac Babel ;  Léon Tolstoï;  ( à venir George Sand , André Malraux  . ...)

Partager cet article

Repost 0
Published by M.V
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Le blog de michele-venard.over-blog.com
  • Le blog de michele-venard.over-blog.com
  • : Lectures publiques d'auteurs de la littérature mondiale. Critiques en mémoire. Les historiens du regard mémoires pour servir à l'histoire du théâtre
  • Contact

activités d'artiste

Michèle Venard lit Alice Munro

2014-2015

2014-2015

 

Metteur en scène d'une quinzaine de spectacles professionnels joués à Paris, en province et à l'étranger, ( dont Kafka, Jarry, Sade...) à la forme théâtrale "rapide, surprenante, esthétique", "mettant comme l'écrit Jean Gillibert, les acteurs en responsabilité de jeu. C'est souvent très fort et peu usité dans le monde actuel, formaliste et esthétisant du théâtre", artiste dramatique, docteur ès lettres et dernière thésarde de Georges Couton, auteur de deux livres d’histoire du théâtre, Michèle Venard, par la lecture expressive, mène aussi, au sein de la compagnie En Perce Théâtre, le projet lectures "à voix haute et nue" © d'auteurs très, peu ou mal entendus.

Atelier nomade souple, suscitant, là où il a lieu, un Studio de Lectures et d'écoute,l'Atelier Permanent de Lectures et d'écoute existe depuis la Revue Parlée de Blaise Gautier au Centre Pompidou,où Michèle Venard, déjà,lisait Gombrowicz, Pound,  ou de Roux... À partir de 2003,  après un accident qui la priva de la marche, elle réactive son activité de lectrice, en province (Kafka, Bachelard, Hardellet, Rilke, Schultz, Bernanos), au Salon International du Livre de Ouessant, à Paris (au Nord-Ouest Claudel, Montherlant, Bloy) à la Maison des Métallos.(mise en scène-événement captée par Radio-France 8 heures de Présence théâtrale de Jean Gillibert, diffusées sur France - Culture),  à la Crypte de la Madeleine ( J-M Turpin)   à la Crypte Saint Denys ( Pierre  Boudot) au théâtre du Centre 6 (Stendhal, Poe, Villiers de l’Isle Adam, James, Verlaine MaupassantTchekhov, Joyce, Yourcenar, Gombrowicz, Highsmith, Mishima), au théâtre Pandora (Woolf, Zweig; Andersen, Pirandello, Moravia, Hemingway, Faulkner, Conrad, Lawrence, Hamsun, Lagerkvist, Morante, Green, Borges, Tanizaki, Andric, Kessel, Morand, Kawabata, Grossman,Giono, Bierce,Rilke, Blixen, Gracq,  London, Baudelaire, Dickens, Cendrars, Jouve, Dostoïevski, Llosa, Wilde, Bounine, Steinbeck, Gide, Joseph Roth, Djuna Barnes

Arthur Rimbaud; Georges Bernanos; Albert Cossery; Michel Ossorguine; Mikhaïl Boulgakov;  Miguel Torga ; F Scott Fitzgerald; Jean-Louis Joliot Albert Camus;  Doris Lessing; Richard Millet; Alice Munro; Gabriel Garcia-Marquez; Paul Gadenne  ...  à l'Odéon (Jean Gillibert) ;  au Grand Auditorium du  Crédit Foncier, au théâtre des  2 Rêves, au théâtre du Petit Hébertot, au théâtre du Gymnase,  au théâtre Branoul de la Haye...

 

"à voix haute et nue"© valorise les circuits courts.

Ainsi, La Compagnie En Perce animée avec l'acteur Christian Fischer, non seulement rédige et actionne des projets artistiques, culturels, ou de formation à l'expression orale et d'initiations à l'art de dire, de Conseil aux dirigeants, des séminaires pour l’Entreprise, mais encore, elle organise, à la demande de ses adhérents, soirées littéraires, (Bachelard à Bar sur Aude, Jean-Marie Turpin à La Madeleine, Pierre Boudot à la Crypte Saint Denys…) lectures, rencontres, conférences, spectacles…

En Perce insuffle, de plus, un nouveau projet, la Fédération de lecteurs

 

 (renseignements à l'issue d'une séance publique)

  programmation saison 2014-2015 «à voix haute et nue»© Lectures publiques de Michèle Venard

Paul Gadenne en lecture publique


 

 

Recherche